0:15
We will arrive in approximately 10
0:16
minutes. Please remain seated with your
0:19
seat belt fastened until we have safely
0:26
Man, I'd give anything to see the look
0:27
on Kiru's face right about now.
0:31
>> Yeah, I bet he regrets ever messing with
0:35
>> Damn right. Been a long time coming, but
0:39
from here on out, it's Chairman Mina's
0:42
>> Think we've earned ourselves a little
0:44
party once we're back in Tokyo.
0:49
Well, at this point, everyone knows the
0:50
boss will wind up the seventh chairman.
0:54
And now that Kiru's snuffed out for
0:56
good, what better time to celebrate his
1:03
Plus, it'll make the boss happy.
1:05
>> But the sixth chairman sure is quick to
1:10
It's no surprise he got a bullet in his
1:14
>> I'm with you there. Kid like him had no
1:17
business leading the clan in the first
1:21
Was only ever riding his father's
1:26
>> Though I figure he's as good as dead
1:29
>> Might as well pull the plug.
1:34
>> Oh, German. We were just thinking about
1:37
throwing ourselves a party.
1:40
>> Why is that? Did something good happen?
1:50
>> You think the sixth chairman's death is
1:52
something to celebrate?
1:55
>> Well, you feel like celebrating now.
2:39
Well, That explains it. You've got your
2:41
own jet. No wonder you could travel
2:43
between Okinawa and Tokyo so fast.
2:48
>> One way trip clocks in under an hour.
3:00
Are you sure you're ready to depart?
3:03
>> I am. I have to keep my promise with
3:07
That means dealing with Mina myself.
3:21
Thanks for everything.
3:23
What are you doing? The two of us have
3:26
yet to accomplish anything.
3:33
and once I capture Richardson,
3:36
then and only then will I shake your
3:50
It'll be just you and the girl.
3:55
you're coming with me, right, Harga?
4:00
I won't be far behind.
4:03
After you locate Dojima, make your way
4:06
up to the roof. I'll send a rescue
4:12
>> Be careful. You're here.
4:14
>> Yeah. See you on the roof.
