0:18
Well, if it isn't the young master.
0:20
Oops. Don't flatter me.
0:26
Well, you see, as merchants, we buy and
0:29
resell. But this time, the bandits took
0:32
everything. If I go back empty-handed,
0:35
my creditors will tear me apart. Could
0:37
you lend me a jar of parting tears? Just
0:40
one jar of it. With that, I could earn
0:45
You're that hard up, huh?
0:47
Young master, consider it your good
0:48
deed. Besides, though my goods are gone,
0:52
I can offer information. After all, I
0:55
traveled with that horse dancer for
1:06
Sure, I'll end you one jar of it. Go to
1:08
Blissful Retreat and say I approved it.
1:16
So, tell me, what else do you know?
1:19
You know how unsafe the roads are now. I
1:22
didn't want to waste money hiring
1:23
fighters, so I just needed someone to
1:27
That horse dancer joined us at the
1:29
Western Post Station. I noticed right
1:31
away that his horse's hooves had glowing
1:33
powder on them. There was also a woman
1:36
at the station with the same powder on
1:42
A woman? Yes. The kind who's beautiful
1:46
and pitiful, like a pear blossom. If you
1:49
meet her, you'll recognize her.
1:55
This might not be reliable, but I should
1:57
tell Aunt Han anyway.
