0:00
Yeah, the fact that you're walking away
0:02
from him in one piece, you should
0:05
consider yourself pretty lucky,
0:07
>> man. Screw that guy.
0:10
>> Well, at any rate, it is true we're
0:12
looking for. You mentioned the Red Brick
0:18
I don't have any better plans tonight.
0:24
>> You seriously going? Hamazaki is
0:26
probably going to ambush us. It's got to
0:30
Well, if it is, I'll have to teach him a
0:36
He can plot and scheme all he wants. It
0:38
makes no difference cuz he can't stand a
0:40
chance against people like me.
0:46
>> Oh [ __ ] Damn straight, Aniki.
1:23
looks like we'll be able to find that
1:26
found the guy at the red brick hotel.
1:28
But uh that's a love hotel, right? Not
1:32
your typical bed and breakfast.
1:34
>> Yeah. Yeah. And it'd be awkward if you
1:37
barge in while getting hot.
1:58
Anyway, where are we? Looks like we'll
2:00
be able to find that kind of guy at the
2:02
Red Brick Hotel. But uh that's a love of
2:08
>> Aniki, we found it. This is the hotel.
2:12
>> All right, time for some action.
2:16
By the way, what this guy do to have you
2:22
>> A few hours ago, the Kazuma family
2:24
office was shot up out of the blue with
2:25
a machine gun. The Toja clan's captain,
2:31
was killed in the attack.
2:35
>> I was there when everything went down
2:38
and heard his last words.
2:41
Kashiwagisan told me that there was
2:43
someone in the Tojo clan working against
2:48
the person most likely to have turned on
2:54
We don't have time to be chatting about