0:02
Are we sure that tomorrow is okay?
0:05
Hartman is searching for her.
0:14
That crysalis that formed around her
0:17
should be enough to keep her safe in
0:19
even the harshest conditions.
0:22
Pure cryptobiosis. She'll be right.
0:30
There's no mistake. Your genetic
0:32
profiles are a match.
0:34
Tomorrow really is your daughter.
0:37
I'm sorry, but what in the world is
0:41
Nothing that makes any sense.
0:43
Actually, it's not impossible. As a
0:46
member of Bridges with Dooms, you were
0:48
obligated to provide sperm samples,
0:50
which means tomorrow could be Sam's
0:52
child conceived via artificial
0:56
If what you say is true, Higs may well
0:59
be able to trigger the Last Stranding.
1:03
We have to get tomorrow back,
1:06
which means we need to go to the beach
1:09
And how are we supposed to do that?
1:12
She can't. She was diagnosed with
1:15
jumpshock. I know you haven't forgotten.
1:18
Nevertheless, what other choice do we
1:22
I've got to at least try.
1:35
We're taking the ship to the beach.
1:39
With the combined support of every
1:41
single Doom sufferer here, it's possible
1:44
Fragile might be able to jump us where
1:48
Administering shock. Stand clear.
1:56
I'm sorry. Wherever Higs went, I can't
2:04
He must have been operating out of his
2:06
own beach, using his car to assume
2:09
control of vessels in our world in the
2:12
same manner that I have. But I know
2:14
exactly where his beach is. I mapped it
2:17
already and there was nobody there. I
2:19
checked. So, how do we find the right
2:26
doesn't matter where Higs is.
2:30
All we have to do is connect to the
2:31
dream catcher and the kipu.
2:39
Higs was wearing her kipu, wasn't he?
2:44
If we had something connected to her, we
2:46
could follow the Kipu and Higs.
2:58
Tarmen, can you take us to Sun's
3:02
I'll prepare the ship. Sit tight in your
